Cookie Policy
POLITIQUE EN MATIERE DE COOKIES
Vous trouverez ci-dessous les informations relatives à l'utilisation des cookies sur le site web https://www.epta-international.com/fr (ci-après également dénommé le "Site"). Les informations contenues dans la présente politique complètent la politique de confidentialité du Site, disponible à l'adresse suivante : https://www.epta-international.com/fr/privacy.
RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNEES
Le Responsable du Traitement des données est la société Epta International Kft, immatriculée sous le numéro de TVA 23142752-2-44, dont le siège social est situé à 1134 Budapest, Dózsa György út 146-148. A. ép. (ci-après "EPTA" ou le "Responsable du traitement").
QU’EST-CE QU’UN COOKIE
Un cookie est un petit fichier contenant une quantité limitée de données qui, sous la forme d’un code unique, est envoyé au navigateur de l'utilisateur par un serveur web, puis stocké sur le disque dur de son ordinateur, smartphone et/ou tablette. Les cookies peuvent être utilisés pour permettre le bon fonctionnement d'un site Internet (cookies techniques) ou pour analyser les préférences de navigation de l'utilisateur afin de lui proposer des contenus publicitaires en adéquation avec ses intérêts (cookies de profilage).
Les cookies stockés sur l’appareil de l’utilisateur peuvent avoir une durée variable : ils peuvent disparaître à la fermeture du navigateur ou avoir une durée plus longue mais toujours limitée. Les cookies peuvent être installés par le propriétaire du site visité (cookies propriétaires) ou par des tiers (cookies tiers).
À QUOI SERVENT LES COOKIES ET QUELS COOKIES SONT UTILISÉS SUR CE SITE
Pour chaque cookie répertorié dans les tableaux ci-dessous, la fonction spécifique, la durée de validité du cookie et son origine (qu'il s'agisse de cookies propriétaires ou tiers) sont indiquées. Pour les cookies tiers, un lien vers la politique de confidentialité du site concerné est également fourni.
En particulier, nous utilisons des cookies aux fins suivantes:
COOKIES TECHNIQUES
Ces cookies assurent le bon fonctionnement du Site et permettent à l'utilisateur d'accéder aux contenus et services demandés. Ils sont indispensables au fonctionnement du Site ; sans eux, certaines opérations ne pourraient être effectuées ou seraient plus complexes et/ou moins sécurisées.
Étant strictement nécessaires, ils ne requièrent pas le consentement de l'utilisateur, sont installés automatiquement dès l'accès au Site et ne peuvent pas être désactivés.
Ils comprennent:
COOKIES FONCTIONNELS
Ces cookies garantissent une navigation fluide et une utilisation optimale du Site (permettant, par exemple, d'effectuer un achat ou de s'authentifier pour accéder aux espaces réservés). Ils permettent également à l’utilisateur de naviguer en fonction d’une série de critères sélectionnés, tels que la langue, les préférences d’affichage, etc.
|
Nom du cookie |
Propriétaire |
Description |
Partie |
Durée de conservation/durée du cookie |
Lien vers la politique de cookies/politique d'information de la tierce partie |
|
AWSALBTG |
Amazon aws |
Ce cookie est associé à la fonctionnalité Amazon Web Services Elastic Load Balancing, permettant de router les demandes des clients vers le serveur. |
Propriétaire |
7 jours |
|
|
AWSALBTGCORS |
Amazon aws |
Ce cookie est utilisé pour gérer les scénarios de surcharge des serveurs dus à un nombre excessif de demandes de données des utilisateurs (équilibrage de charge), garantissant que les requêtes des visiteurs sont acheminées vers le même serveur au cours de chaque session de navigation. |
Propriétaire |
7 jours |
COOKIES STATISTIQUES
Ces cookies permettent d’analyser la navigation sur le Site, de comptabiliser les visites et les sources de trafic afin de mesurer et d’améliorer ses performances. Ils nous aident à identifier les pages les plus et les moins populaires et à comprendre la manière dont les visiteurs interagissent avec le Site. Toutes les informations collectées par ces cookies sont anonymisées (par le masquage d’une partie de l’adresse IP), et leur utilisation est strictement limitée à l’élaboration de statistiques agrégées. Par conséquent, ils sont assimilés aux cookies techniques, et le consentement de l’utilisateur n’est pas requis pour leur utilisation.
|
Nom du cookie |
Propriétaire |
Description |
Partie |
Durée de conservation/durée du cookie |
Lien vers la politique de cookies/politique d'information de la tierce partie |
|
ga* |
Google Analytics (Google Ireland Limited) |
Ce cookie est utilisé par Google Analytics pour maintenir l'état de la session. |
Tiers |
1 an et 1 mois |
https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=fr#managing-cookies |
|
_ga |
Google Analytics (Google Ireland Limited) |
Ce cookie est associé à Google Universal Analytics, une mise à jour majeure du service d'analyse de Google. Il permet de distinguer les utilisateurs uniques en leur attribuant un identifiant client généré aléatoirement. Il est inclus dans chaque requête de page sur le site et utilisé pour calculer les données des visiteurs, des sessions et des campagnes dans les rapports d'analyse du site. |
Tiers |
1 an et 1 mois |
https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=fr#managing-cookies |
|
_gid |
Google Analytics (Google Ireland Limited) |
Ce cookie est associé à Google Universal Analytics, une mise à jour majeure du service d'analyse de Google. Il permet de distinguer les utilisateurs uniques en leur attribuant un identifiant client généré aléatoirement. Il est inclus dans chaque requête de page sur le site et utilisé pour calculer les données des visiteurs, des sessions et des campagnes dans les rapports d'analyse du site. |
Propriétaire |
1 jour |
|
|
visitor_id* |
Pardot |
Ce cookie suit un schéma permettant d'ajouter un identifiant unique pour un visiteur du site, utilisé à des fins de suivi statistique. |
Propriétaire |
1 an et 1 mois |
|
|
visitor_id*-hash |
Pardot |
Ce cookie suit un schéma permettant d'ajouter un identifiant unique pour un visiteur du site, utilisé pour le suivi. |
Propriétaire |
1 an et 1 mois |
|
|
gat_gtag_UA* |
Google Analytics (Google Ireland Limited) |
Ce cookie fait partie de Google Analytics et est utilisé pour limiter les requêtes (gestion du taux de requêtes). |
Propriétaire |
53 secondes |
COOKIES DE PROFILAGE
Le Site utilise des cookies de profilage, qui permettent d’enregistrer les actions récurrentes ou les schémas comportementaux de l’utilisateur lors de l’utilisation des fonctionnalités proposées. Ces cookies analysent les préférences de l’utilisateur détectées à chaque visite, créant ainsi des profils qui permettent d’envoyer des messages plus adaptés aux intérêts et préférences de l’utilisateur et d’ajuster la fourniture des services de manière toujours plus personnalisée, au-delà de ce qui est strictement nécessaire à la prestation du service.
Étant donné qu’ils ne sont pas indispensables au fonctionnement du site, les cookies de profilage nécessitent le consentement de l’utilisateur pour leur installation.
Ils appartiennent aux catégories suivantes :
COOKIES PUBLICITAIRES CIBLÉS
Ces cookies permettent d’établir un profil des centres d’intérêt de l’utilisateur afin de lui proposer des publicités pertinentes sur d’autres sites et de lui envoyer des messages publicitaires ciblés, c'est-à-dire alignés sur les préférences exprimées lors de sa navigation sur le web. Si l’utilisateur n’accepte pas ces cookies, il recevra des publicités moins personnalisées.
|
Nom du cookie |
Propriétaire |
Description |
Partie |
Durée de conservation/durée du cookie |
Lien vers la politique de cookies/politique d'information de la tierce partie |
|
UserMatchHistory
|
|
Ce cookie permet de suivre les visiteurs afin de leur proposer des publicités plus pertinentes, en fonction de leurs préférences. |
Tiers |
1 mois |
https://www.linkedin.com/legal/cookie-policyhttps://www.linkedin.com/legal/cookie-policy & |
|
li_sugr
|
|
Ce cookie est utilisé pour suivre les utilisateurs lorsqu’ils interagissent avec des services LinkedIn intégrés dans des sites web, notamment à des fins d’analyse et de publicité ciblée. |
Tiers |
3 mois |
https://www.linkedin.com/legal/cookie-policyhttps://www.linkedin.com/legal/cookie-policy & |
COOKIES DES RESEAUX SOCIAUX
Ces cookies sont installés par divers services de réseaux sociaux et permettent aux utilisateurs de partager notre contenu avec leurs amis et leur réseau. Ils peuvent suivre la navigation de l’utilisateur sur d’autres sites et établir un profil de ses intérêts, ce qui peut influencer les contenus et messages affichés sur les sites visités.
Les cookies sociaux sont utilisés à des fins publicitaires et analytiques, notamment pour afficher nos annonces lorsque les utilisateurs sont connectés à des réseaux sociaux (ex. : Facebook, Instagram, LinkedIn, etc.) et pour nous aider à comprendre leurs interactions et leur engagement avec nos publicités sur ces plateformes.
Ces cookies visent également à rendre le web plus interactif et « convivial », en permettant aux utilisateurs d’interagir avec les réseaux sociaux et d’intégrer leur contenu au site.
Ils peuvent traiter des données telles que le nombre de partages de contenu sur les réseaux sociaux, la possession d’un compte sur ces plateformes, la navigation sur notre site ou sur ces réseaux, etc. Ces fonctionnalités sont rendues possibles par des applications tierces intégrées à notre site. Il est probable que le réseau social proposant ces intégrations utilise des boutons spécifiques pour identifier l’utilisateur, même sans interaction directe. Ces boutons applicatifs peuvent permettre à ces plateformes de suivre la navigation de l’utilisateur sur notre site si son compte social est actif (session ouverte) sur son appareil lors de la navigation.
Nous conseillons aux utilisateurs de consulter les politiques de confidentialité de ces réseaux sociaux afin de connaître leurs finalités de traitement, les informations collectées via ces boutons spécifiques ou à des fins publicitaires. Ces politiques doivent permettre aux utilisateurs d’exprimer leurs préférences via les paramètres de leur compte.
|
Nom du cookie |
Propriétaire |
Description |
Partie |
Durée de conservation/durée du cookie |
Lien vers la politique de cookies/politique d'information de la tierce partie |
|
_fbp |
Facebook - META |
Ce cookie est installé par le domaine du site web et permet d'identifier et de suivre les visiteurs sur différents domaines afin d'améliorer l'expérience publicitaire et de mesurer l'efficacité des campagnes sur Facebook. Il permet également à Facebook de suivre le comportement des utilisateurs sur les sites intégrant le pixel Facebook. |
Propriétaire |
3 mois |
|
|
bscookie |
|
Ce cookie est utilisé par le service de réseau social LinkedIn afin de suivre l'utilisation des services intégrés. |
Tiers |
1 an |
|
|
bcookie |
|
Ce cookie agit comme un identifiant de navigateur permettant d’identifier de manière unique les dispositifs accédant à LinkedIn afin de détecter les abus sur la plateforme. |
Tiers |
1 an |
|
|
lidc |
|
LinkedIn utilise ce cookie pour faciliter la sélection du centre de données pour le routage du trafic, en particulier afin de comprendre où se trouve l’utilisateur et lui permettre d’accéder au centre de données le plus proche. |
Tiers |
1 an |
COOKIES ANALYTIQUES
Ces cookies permettent d’analyser la navigation des utilisateurs sur le Site, notamment en examinant les outils utilisés, le nombre et le type de pages consultées, ainsi que le nombre de clics effectués sur une page au cours de la navigation. Ces données peuvent être combinées à d’autres traitements visant à orienter les décisions commerciales.
|
Nom du cookie |
Propriétaire |
Description |
Partie |
Durée de conservation/durée du cookie |
Lien vers la politique de cookies/politique d'information de la tierce partie |
|
AnalyticsSyncHistory
|
|
Ce cookie stocke des informations sur le moment de la synchronisation avec le cookie lms_analytics pour les utilisateurs situés dans certains pays |
Tiers |
1 mois |
https://www.linkedin.com/legal/cookie-policyhttps://www.linkedin.com/legal/cookie-policy & |
|
li_gc
|
|
Ces cookies sont utilisés pour collecter des informations sur les interactions des utilisateurs et sont essentiels pour comprendre leurs préférences afin d'améliorer l’expérience de navigation.
|
Tiers |
6 mois |
https://www.linkedin.com/legal/cookie-policyhttps://www.linkedin.com/legal/cookie-policy |
BASE LÉGALE DE L’UTILISATION DES COOKIES
La base légale pour l’utilisation des différents cookies de profilage repose sur le consentement de l’utilisateur, conformément aux indications fournies dans le bandeau dédié sur le Site. L’absence de consentement n’impacte pas l’utilisation du Site (excepté l’impossibilité de recevoir des offres plus ciblées).
Concernant les cookies techniques, le consentement n’est pas requis, car leur traitement repose sur la demande précontractuelle et contractuelle de l’utilisateur d’accéder au Site et aux services proposés, garantissant ainsi une navigation et une expérience optimales.
MODALITES DE RECUEIL DU CONSENTEMENT
Lors de la première visite sur une page du Site, un bandeau apparaît contenant une information succincte accompagnée d’un lien vers la présente Politique en matière de cookies. Ce bandeau comprend un bouton "Tout accepter", permettant à l’utilisateur de consentir à l’installation de tous les cookies autres que les cookies techniques, ainsi qu’un bouton "Gérer les cookies" qui offre à l’utilisateur, via un outil dédié, la possibilité d’accepter (ou de refuser ultérieurement) les cookies dans leur ensemble ou de manière granulaire, en ajustant les paramètres selon les fonctionnalités, les tiers et les catégories de cookies non techniques. Il est impossible de désactiver les cookies techniques, car ils sont nécessaires au fonctionnement du Site.
À droite du bandeau figure également un bouton marqué d’une croix, dont la sélection entraîne la fermeture du bandeau et la poursuite de la navigation selon les paramètres par défaut, sans installation de cookies autres que les cookies techniques.
La fermeture du bandeau en cliquant sur la croix, en faisant défiler la page ou en cliquant ailleurs sur le Site en dehors du bandeau ne constitue PAS un consentement à l’utilisation de cookies autres que techniques.
Ce bandeau ne sera présenté à nouveau à l’utilisateur qu’après un délai minimum de 6 mois depuis sa dernière apparition, sauf si : (i) les conditions de traitement ont évolué, ou (ii) les cookies techniques enregistrant les choix relatifs aux cookies ont été supprimés de l’appareil, conformément aux indications fournies dans les paramètres du navigateur.
Nous rappelons que, conformément à la législation applicable en matière de protection des données, les cookies indispensables au fonctionnement du Site ne sont pas soumis au consentement et ne peuvent donc pas être désactivés via notre outil de gestion des préférences. L’utilisateur peut toutefois paramétrer son navigateur pour s’opposer à leur utilisation, mais cela pourrait altérer son expérience de navigation sur le Site.
COMMENT L’UTILISATEUR PEUT GERER LES COOKIES
Si l’utilisateur ne souhaite pas que des cookies soient stockés ou lus sur son appareil, un cookie enregistrant ce refus sera stocké afin de permettre la prise en compte de son opposition à l’utilisation des cookies. Si ce cookie technique est supprimé, nous ne pourrons plus reconnaître le refus de l’utilisateur, ce qui impliquera qu’il devra à nouveau définir ses préférences lors de sa prochaine visite sur notre site web.
L’utilisateur dispose des options suivantes pour gérer les cookies, notamment leur blocage et/ou suppression :
Outil "GÉRER LES COOKIES" L’utilisateur peut, à tout moment, exprimer, modifier ou révoquer son consentement concernant les cookies en accédant à l’outil de gestion des cookies via le lien disponible dans le pied de page du Site.
Paramètres du navigateur L’utilisateur peut également s’opposer à l’enregistrement des cookies sur son disque dur en configurant son navigateur pour désactiver les cookies. Voici les procédures proposées par les principaux navigateurs:
Chrome> https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr
Edge > https://support.microsoft.com/fr-fr/windows/g%C3%A9rer-les-cookies-dans-microsoft-edge-afficher-autoriser-bloquer-supprimer-et-utiliser-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d
Safari > https://support.apple.com/fr-fr/105082
Après ces actions, certaines fonctionnalités des pages web pourraient ne pas fonctionner correctement.
• Modules et plateformes spécifiques de désactivation des cookies
Pour en savoir plus sur les cookies et gérer les préférences relatives aux cookies de profilage tiers, nous invitons les utilisateurs à consulter le site http://www.youronlinechoices.com, qui regroupe les professionnels de la publicité numérique au sein de l’European Digital Advertising Alliance (EDAA). Une fois sur le site, dans l’espace "Vos choix", l’utilisateur peut voir la liste des entreprises tierces installant des cookies, vérifier leur statut (activé/désactivé) et gérer sélectivement son consentement (On/Off). En développant l’entrée spécifique (Info) de chaque société, l’utilisateur peut accéder à plus d’informations et consulter les politiques de confidentialité et de cookies via un lien dédié.
ÉTENDUE DE LA CONNAISSANCE ET DE LA DIVULGATION DES DONNEES
Les données collectées par le biais des cookies peuvent être traitées par des employés et collaborateurs autorisés et formés, notamment :
• Le responsable du traitement des données,
• Les prestataires de services informatiques, techniques, organisationnels et de marketing digital, en tant que sous-traitants,
• Les tiers émettant des cookies non techniques, pour lesquels l’utilisateur a donné son consentement.
Les données ne seront en aucun cas diffusées.
DROITS DES UTILISATEURS
À tout moment, les utilisateurs peuvent demander et obtenir l’accès à leurs données, leur rectification, leur mise à jour, ainsi que leur suppression, leur anonymisation, leur portabilité et la limitation du traitement. Les utilisateurs peuvent également s’opposer, à tout moment, au traitement de leurs données personnelles et révoquer le consentement préalablement donné. Les droits des utilisateurs concernant le traitement de leurs données personnelles et les informations détaillées sur les activités de traitement des données de EPTA sont disponibles dans la Politique de confidentialité du Site.
Si vous n’êtes pas d’accord avec la communication ou les actions menées par nous, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle de la protection des données du pays membre de l’UE où vous résidez habituellement, travaillez ou où l’infraction présumée a eu lieu. En particulier, vous pouvez vous adresser à l’Autorité nationale hongroise pour la protection des données et la liberté d’information : (Adresse : Budapest, Falk Miksa u. 9-11, 1055Adresse postale : 1363 Budapest, Pf. 9., Téléphone : +36-1-391-1400, E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu). En outre, vous pouvez déposer une plainte auprès du tribunal compétent ("Törvényszék"), en fonction de votre lieu de résidence ou du siège social du responsable du traitement des données, qui est le Tribunal métropolitain de Budapest.
Les demandes d’exercice des droits mentionnés ci-dessus peuvent être adressées par courrier à EPTA International Kft., 1134 Budapest, Dózsa György út 146-148. A. ép., ou par e-mail à compliance@eptarefrigeration.com.
MODIFICATIONS
Nous pouvons modifier la présente politique de temps à autre. Nous informerons l’utilisateur et/ou solliciterons son consentement lorsque cela sera nécessaire ou requis. En cas de modifications substantielles, nous porterons la nouvelle Politique en matière de cookies à l’attention de l’utilisateur lors de sa première visite sur le Site après la date de modification. Toutefois, nous recommandons de consulter cette politique à chaque visite sur notre Site afin de vérifier la dernière version en vigueur.
Dernière mise à jour : 07 août 2025